Lương Sơn Bạc  
Trang chủ Lương Sơn Bạc  Lương Sơn Diễn Đàn  Nơi Lưu Trữ: Truyện Ngắn, Truyện Dài, Bài Viết, Nhân Vật, Sách Lịch Sử, Sách Dạy Võ Thuật...   Xem hình thành viên và hình các buổi giao lưu LSB   Nơi Lưu Trữ: Cổ Thi VN, Cổ Thi TQ, Thơ Mới & Các Tuyển Tập Thơ
Quay Lại   Lương Sơn Bạc > Kim Ngư Thành > Quốc Tử Giám > Ngôn Ngữ Học
Thành viên
Mật khẩu
Những câu hỏi thường gặp Danh sách các thành viên LSB  Lương Sơn Thương Quán
Ngôn Ngữ Học Học hỏi và bàn luận về ngôn ngữ.

Trả lời
 
Tiện ích Chế độ hiển thị
Cũ 20-07-2007   #10
Ảnh thế thân của motvutien truongthanh
motvutien truongthanh
-=[ Lâu La ]=-
Gia nhập: 20-07-2007
Bài viết: 38
Điểm: 4
L$B: 11.492
Tâm trạng:
motvutien truongthanh đang offline
 
Trích dẫn:
Nguyên văn gởi bởi hai_sama Xem bài viết
heheh...cac huynh , các muội hay qua ha...
vay thì cho tại hạ đc dối câu này là...
Than đen cháy hắc tro.=)

tuy tại hạ cg không hiểu vế đối trên cho lắm..nhưng cũng tạm dịch là..
da trắng vỗ da trăng...vì Bì = da / bạch = trắng..
cho nên tại hạ mói dối Da trắng vói hòn than..
bì bạch vói hác tro =)
xin chỉ giáo thêm=)
Tại hạ tuy ko hiểu nhiều về văn học nhưng cũng có một nhận xét thế này:Tuy bì bạch có thể hiểu là da trắng nhưng còn hiểu thêm là tiếng vỗ bì bạch.Cái khó của câu đối này của nữ sĩ họ Đoàn chính là ở đây chăng?

Trả lời kèm theo trích dẫn
Cũ 21-07-2007   #11
Ảnh thế thân của *tay_mon_khanh*
*tay_mon_khanh*
-=[ Lương Sơn Anh Hùng ]=-
Gia nhập: 30-08-2004
Bài viết: 1.319
Điểm: 229
L$B: 110.774
*tay_mon_khanh* đang offline
 
bản thiếu gia có đọc wa câu đối này rồi tiếc là không nhớ để post lên thôi ! hẹn hôm khác sẽ trả lời


Chữ ký của *tay_mon_khanh*
Sống có gì vui chết có gì buồn
Non xanh còn đó nước biếc trơ trơ
Hẹn ngày tái ngộ

Trả lời kèm theo trích dẫn
Cũ 21-07-2007   #12
Ảnh thế thân của Tây Môn Xuy Tuyết
Tây Môn Xuy Tuyết
-=[ Hộ Quân Đầu Lĩnh ]=-
Dưỡng tâm - Tu thân
Gia nhập: 26-02-2004
Bài viết: 2.438
Điểm: 586
L$B: 70.669
Tây Môn Xuy Tuyết đang offline
 
Trích dẫn:
Nguyên văn gởi bởi *tay_mon_khanh* Xem bài viết
bản thiếu gia có đọc wa câu đối này rồi tiếc là không nhớ để post lên thôi ! hẹn hôm khác sẽ trả lời



Viết thế này thích nhỉ, chả mất công nghĩ ngợi gì ráo mà thiên hạ dễ hiểu.Nhanh nhanh kiếm post lấy tiền, sướng.

Đi học làm cái "tró" giề nhỉ.

Mình tranh thủ spam các bạn đừng phật ý. Đời phò mình trinh làm éo giề.



Chữ ký của Tây Môn Xuy Tuyết
... Ta kẻ tiểu nhân vốn ngạo cuồng
Nhân tình thế thái vốn khinh buông
Trăm nghìn hồng tía không nương chặt
Chỉ trọng chữ tình nặng tợ sương.

Trả lời kèm theo trích dẫn
Cũ 22-07-2007   #13
Ảnh thế thân của *tay_mon_khanh*
*tay_mon_khanh*
-=[ Lương Sơn Anh Hùng ]=-
Gia nhập: 30-08-2004
Bài viết: 1.319
Điểm: 229
L$B: 110.774
*tay_mon_khanh* đang offline
 
Trích dẫn:
Nguyên văn gởi bởi Tây Môn Xuy Tuyết Xem bài viết



Viết thế này thích nhỉ, chả mất công nghĩ ngợi gì ráo mà thiên hạ dễ hiểu.Nhanh nhanh kiếm post lấy tiền, sướng.

Đi học làm cái "tró" giề nhỉ.

Mình tranh thủ spam các bạn đừng phật ý. Đời phò mình trinh làm éo giề.

Học cái on ẹ ày ! loại ngu si thik bày đặt!
, viết mãi đêk đủ, tranh thủ viêt thêm.....
he he he


Chữ ký của *tay_mon_khanh*
Sống có gì vui chết có gì buồn
Non xanh còn đó nước biếc trơ trơ
Hẹn ngày tái ngộ

Trả lời kèm theo trích dẫn
Cũ 22-07-2007   #14
Ảnh thế thân của saoemlovoilaychong1080307
saoemlovoilaychong1080307
-=[ Lâu La ]=-
Gia nhập: 17-07-2007
Bài viết: 2
Điểm: 1
L$B: 5.997
saoemlovoilaychong1080307 đang offline
 
theo tại hạ được biết thì câu đối này đã trải qua nhiếu thời gian nhưng vân chưa cò ai đối trỉnh cả vê ý nẫn vân câu lày cả .
ở đây tại hạ có biết một cau đối lại với câu [da trắng vỗ bì _bạch]><{rừng sâu mưa lâm thâm} nhưng câu này cũng chưa trinh về vần tại hạ mạo muội đưa ra mong các huynh đài chỉ giáo thêm

Trả lời kèm theo trích dẫn
Cũ 24-07-2007   #15
Ảnh thế thân của Tây Môn Xuy Tuyết
Tây Môn Xuy Tuyết
-=[ Hộ Quân Đầu Lĩnh ]=-
Dưỡng tâm - Tu thân
Gia nhập: 26-02-2004
Bài viết: 2.438
Điểm: 586
L$B: 70.669
Tây Môn Xuy Tuyết đang offline
 
Có một câu thế này do Tiêu Diêu Du sáng tác, đáng tiếc là do trách tại hạ không biết dạy dỗ thằng nhỏ "tay mon" con nên chú ấy giận. Nguyên văn thế này :

Giữ cu*'t để phân tích .

Ăn được bà Điểm thì có mà ...bằng niềm tin. Thế cho nên anh em vui vẻ cho nó trẻ khỏe thế thôi. Lão Tiền Bối có quen chị Điểm thì nói giùm kẻo chị ấy giận nhá.


Chữ ký của Tây Môn Xuy Tuyết
... Ta kẻ tiểu nhân vốn ngạo cuồng
Nhân tình thế thái vốn khinh buông
Trăm nghìn hồng tía không nương chặt
Chỉ trọng chữ tình nặng tợ sương.

Trả lời kèm theo trích dẫn
Thành viên sau đã gửi lời cám ơn đến Tây Môn Xuy Tuyết vì bài viết hữu ích này:
Long Phi Vũ (30-12-2010)
Cũ 25-07-2007   #16
Ảnh thế thân của Bạch Tiểu Băng
Bạch Tiểu Băng
-=[ Kim Ngư Thủy Binh ]=-
Kim Thượng Thiêm Hoa
Gia nhập: 04-09-2003
Bài viết: 2.711
Điểm: 1207
L$B: 219.418
Bạch Tiểu Băng đang offline
 
Cái câu " Giữ cứ..t để phân tích" của thằng Du mới thật hay quá là hay. Thằng này giỏi, được bằng một phần ba bà Điểm rồi. Ko biết nó thích phần nào của bả nhỉ. Ừ, lâu ko spam.


Chữ ký của Bạch Tiểu Băng
人道湘江深
未抵相思半
海深终有底
相思无边岸

Tài sản của Bạch Tiểu Băng
Trả lời kèm theo trích dẫn
Cũ 25-07-2007   #17
Ảnh thế thân của Tiêu Diêu Du
Tiêu Diêu Du
-=[ Huyền Vũ Bộ Binh ]=-
Từ Quang Tử
Gia nhập: 29-07-2004
Bài viết: 614
Điểm: 871
L$B: 44.375
Tiêu Diêu Du đang offline
 
Nhầm lẫn rồi , câu đó ta chỉ nhắc lại của 1 lão nào đó thôi , chứ ko phải tự nghĩ ra đâu . Nguyên văn như thế này : "Cu*'t giữ để phân tích"

Còn bây giờ nếu miễn cưỡng mà nghĩ thì ... cũng được mấy câu , nhưng khó mà chỉnh cho được , đọc cho vui thôi , đại khái như "làm giống ngừa vi trùng" , "lưỡi răng xấu thiệt nha " , "thường nhỏ thì hay tiểu" ( lấy cảm hứng từ câu "Điêu tỷ hay đi ... tie^?u ) ...


Chữ ký của Tiêu Diêu Du
Hoạt kê ngạo thế
Hành sự hoang đường ...

Tài sản của Tiêu Diêu Du
Trả lời kèm theo trích dẫn
Thành viên sau đã gửi lời cám ơn đến Tiêu Diêu Du vì bài viết hữu ích này:
Long Phi Vũ (30-12-2010)
Cũ 28-07-2007   #18
Ảnh thế thân của Quận Chúa Quỳnh Anh
Quận Chúa Quỳnh Anh
-=[ Lương Sơn Ẩn Sĩ ]=-
Quỳnh Thỉ Thốc
Gia nhập: 09-05-2004
Bài viết: 2.529
Điểm: -1996
L$B: 52.203
Quận Chúa Quỳnh Anh đang offline
 
Vật nào thì gọi tên theo vật đó. Như mèo thì gọi mèo, như chó thì gọi chó. C u*t thì gọi là C u*t . Phân, ai cũng đều biết cả, những thứ hôi hám dơ bẩn ấy, người ta cũng đem tích trữ chứ không tiêu hủy và khuyên không nên khinh chúng, vì sẽ là bất công. Có một thể giá của phân nên duy trì và nuôi dưỡng, nếu những thứ phế thải ấy không cư xử theo đúng với bản chất, làm sao chúng có thể dùng làm phân bón được? C u*t nào cũng là... phân. Phân, ai cũng đều biết cả...... tiếp tục là sự lập lại !

Trích dẫn:
Lão Tiền Bối có quen chị Điểm thì nói giùm kẻo chị ấy giận nhá.
CBN , Lão Tiền Bối lâm bịnh bất tử có nhờ ta kiểm tra hộp thư dùm. Nhận được tin nhắn của chị Điểm rồi, vỏn vẹn có mấy chữ. Khi ta đọc xong thiệt tá hỏa tam tinh, vũ trụ như quay cuồng... cuồng...cuồnggggggggggggg..... :
"Ụ á tụi bây !".

Chả biết chửi ai nữa, chửi chung chung hay chửi riêng mỗi LTB ? Chà !

Tài sản của Quận Chúa Quỳnh Anh
Trả lời kèm theo trích dẫn
Trả lời


Quyền sử dụng
Huynh đệ không được phép tạo chủ đề mới
Huynh đệ không có quyền gửi bài trả lời
Huynh đệ không được phép gửi file-gửi-kèm
Huynh đệ không được phép sửa bài của mình

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển nhanh đến:

 
Copyright © 2002 - 2010 Luongsonbac.club
Thiết kế bởi LSB-TongGiang & LSB-NgoDung
Loading

Múi giờ tính theo GMT +7. Hiện giờ là 10:25
vBCredits v1.4 Copyright ©2007 - 2008, PixelFX Studios
Liên hệ - Lương Sơn Bạc - Lưu trữ  
Page generated in 0,05576 seconds with 15 queries