Có ai biết tiếng Pháp ko vô nói chuyện cái nhẩy

[rossoneri]

Thêm ví dụ cho nó thêm fần fong fí và đa dạng:
Ex: J'ai lu ta lettre
==> Je l'ai lue

( l'ai = la ai nhưng 2 nguyên âm đứng cạnh nhau ===> lược âm ===> thành l'ai )

Ở đây lettre là 1 danh từ giống cái khi chuyển thành bổ ngữ trực tiếp "la" ( me, te, le, la, l', les, nous, vous ) đi kèm với passé composé thì động từ quá khứ fải hợp giống hợp số với BNTT.

Nếu J'ai lu tes lettres thì ta sẽ chuyển thành Je les ai lues

[made_love]

hi rossoneri
toi có thể chỉ cho moi cách hợp dộng từ phản thân ở quá khứ dược ko ?
cảm ơn trước nha

[rossoneri]

Hợp theo nghĩa như thế nào cơ đồng chí?

Đối với động từ fản thân được chia ở temps PC thì động từ quá khứ cũng fải hợp giống hợp số với chủ ngữ.
Ví dụ: Đối với động từ se reveiller
Elle s'est reveillée
Nous nous sommes reveillé(e)s
Elles se sont reveillées

( Động từ être sau khi chia được kẹp giữa 2 người đẹp :oops: )

[made_love]

merci
Nhưng theo tui bít thì có một số dộng từ phản thân ko phải hợp giống hợp số , rossoneri có thể nói rõ hơn vìa trường hợp này ko ?
cảm ơn trước nha

[rossoneri]

Nguyên văn gởi bởi made_love

merci
Nhưng theo tui bít thì có một số dộng từ phản thân ko phải hợp giống hợp số , rossoneri có thể nói rõ hơn vìa trường hợp này ko ?
cảm ơn trước nha

Theo tớ được biết thì động từ fản thân nào được chia ở temps pc cũng fải hợp giống hợp số cả. Đấy là bắt buộc.

Chú ý:
Je t'ai dit ca
Il m'a dit ca

Trường hợp này ko fải động từ fản thân nhé. Có thể đồng chí nhầm sang TH nay chăng :?: :roll:

[Bao Bất Đồng]

] Vậy huynh có thể phổ cập lại hộ mụi những trạng từ chỉ thời hgian đi kèm với thì Passe compose ko , như depuis , ca fait ....que , il y a ....... lơ mơ cái nè lắm

[rossoneri]

Chậc, giải thích cái này cũng hơi khó đấy. Căn bản nếu vẽ sơ đồ thì nó sẽ dễ hiểu hơn. Còn ở đây thì ko được... chán nhỉ. Thôi được rồi. Nếu có điều kiện tớ sẽ scan hình lên đây vào 1 ngày sớm nhất possible

[Bạch Tiểu Băng]

Ừm cái này TV cũng lơ tơ mơ lắm , nhờ bạn giúp giùm vậy

[made_love]

hi
Cái này thì rossoneri sai rùi nha, trong tiếng Pháp có hai trường hợp dộng từ phản thân ko hợp với chủ ngữ :
1, dộng từ gốc di kèm một bổ ngữ gián tiếp .
2, sau dộng từ phản thân là một bổ ngữ trực tiếp
C'est vrai ?
Au revoir , a` bientôt