Forum ai biết tiếng Hán?

[duonggiaminhthietkhang]

giờ em mới biết có cái topic nì. các bác có thể giúp em dịch cái câu này được ko
wo zhen xin xi huan " @", na rang ta xing guo lai, hai hui hen kuai de hui fu !!!!!!!
xí quên , giúp em dịch cả cái tên duơng gia minh nữa

[Lão Tiền Bối]

Bá-tánh,

Ai biết sử-dụng UniHan, http://www.unicode.org/charts/unihanrsindex.html, để ráp-tạo chữ dẫn-giải cho lão t. hay!

[Sử Tiến]

Có 1 trang web nữa cũng cung cấp kiểu tra từ điển bằng bộ như trang này. Mời lão tiền bối vào đây quá mục.

Xin hỏi tại hạ giúp gì được lão chăng?

[Tiểu Siêu]

Dùng thử phần mềm này đi -> http://perso.wanadoo.fr/dang.tk/langues/hanviet.htm

[Lão Tiền Bối]

Tới: Sử Tiến, Tiểu Siêu

Từ: Lão Tiền Bối


USA, March 18, 2007

Nhị Vị,

Lão t. cần chữ “thỏ” trong “thỏ-thẻ”. Chữ này lý ra phải viết “khẩu+thố” song thảy trên “nomfoundation.org/nomdb/lookup.php” đều ghi ra “thố” (&...), lão lại không tìm được “khẩu+thố” nơi đâu khác, bèn nghĩ tới sự ráp-tạo chữ, vậy.

Trân-trọng,


LTB

[Sử Tiến]

Lão t. cần chữ “thỏ” trong “thỏ-thẻ”. Chữ này lý ra phải viết “khẩu+thố” song thảy trên “nomfoundation.org/nomdb/lookup.php” đều ghi ra “thố” (&...), lão lại không tìm được “khẩu+thố” nơi đâu khác, bèn nghĩ tới sự ráp-tạo chữ, vậy.

Tại hạ rất tiếc không thể giúp gì được cho lão. Những kết nối từ điển trực tuyến trên chỉ dùng để tra cứu từ vựng đã được hình thành và đang được sử dụng, tuyệt đối không để ráp-tạo chữ. Hơn nữa, "thỏ" trong "thỏ thẻ" là chữ Nôm, còn những từ điển kia dành để tra cứu chữ Hoa.

[mavinhtrinh]

huynh nào có phần mềm gõ chữ trung quốc cho đệ với
đệ cần nó lắm . có thể gửi qua Email giúp đệ [email protected]
nick thatlong_yeuem132
đệ cảm ơn nhiều

[WhiteClouds]

Bạn hãy thử link này xem : http://annonymous.online.fr/HVDic/