Làm sao nói tiếng Anh cho đúng?

[TC NGUYỄN]

Để có cái nhìn tổng quát trước khi có thể đưa ra đề nghị ta phải học tiếng Anh như thế nào để nói cho “chuẩn”, nghĩa là khi ta nói người chính mạch(gốc nói tiếng Anh) họ hiểu rõ ràng ta muốn nói gì và rồi tiếng xa hơn hòa nhập được vào dòng ngôn ngữ của họ…

Bây giờ thử đặc một câu hỏi chung “ Người Việt ta nói tiếng Anh có hay không?”, xin trả lời hầu hết là không, vì theo người chính mạch cho biết người Việt ta nói tiếng Anh nghe rất “cứng”, có lẽ vì những lý do sau:

-Tiếng Việt ta là loại ngôn ngữ đơn âm(monosyllabic)
-Tiếng việt ta không có trọng âm(stressed sound) và ngữ điệu( intonation)

Giọng chuẩn Bắc(Hà Nội) khá thuần, không có giọng nặng và âm tiếc đặc trưng(accent), nên học tiếng Anh không bị ảnh hưởng nhiều…, nhưng vì trong tiếng việt tự nó có đủ 5 thanh, nên trọng âm và ngữ điệu bị phớt qua, do đó khi ta học tiếng Anh rồi nói(phát âm) nghe nó ngang phè làm sao ấy đối với Tây!

Khi ta nói chậm thì Tây nó nghe được, nhưng khi chưa lưu loát mà muốn làm lưu loát hay nói khác hơn nói nhanh, thì khổ cho cả đôi bên kẻ nói và người nghe chỉ hiểu mang máng hay nhiều khi hiểu lầm tai hại…

Vậy muốn học tiếng Anh cho chuẩn(phần nói) thì ta phải làm sao- Xin sẽ bàn đến những bài sau…