[cụ non]

không ngạc nhiên gì hầu hết những từ chứa cảm xúc và diễn tả tâm trạng có từ ngàn xưa vẫn còn cô đọng quẩn quanh không thay đổi hay thêm bớt gì đáng kể…có lẽ môi trường sống càng thay đổi nhanh, tâm hồn con người càng chai lì đáng sợ!...

-Tại hạ mới gia nhập đúng một ngày,có nhiều điều thấy hứng thú nơi đây nên cùng bàn luận chút nha.
-Các nước nói thứ ngôn ngữ với người đối diện chỉ với :nị với ngộ , I với you ,toa<->moa theo tôi chắc là "thèm " lối diễn đạt phong phú của tiếng Việt nước ta(như phần dẫn chứng trên của bạn) nhưng theo tôi thì cũng không kém phần rắc rối , phức tạp.Tôi đoán chắc trong mỗi người chúng ta ai cũng một lần lúng túng với cách xưng hô của mình.Bản thân tôi vào diễn đàn này chưa biết lúc nào nên dùng "tại hạ " khi nào thì dùng Tôi , Mình<=> Bạn ,
-Ngày còn đi học thì chúng ta thường gọi bạn bè với nhau bằng : ông <-> tôi , cậu<-> mình ,mày<->tao .Nhưng có một người nào sau này có chút quyền lực thì sẽ thay đỗi thành anh(chị)<->tôi.Có thằng bạn chỉ là bác sĩ thôi (chứ chẳng quyền lực gì)gặp nó tôi kêu mày, tao như hồi đi học thì nhận ánh mắt của các con bệnh cứ như rằng tôi là một "thằng thiếu văn hóa"
-Còn trong tôn giáo gặp một đức cha nhà thờ muốn nói chuyện mà tôi lại không theo đạo công giáo nếu gọi là chú , bác thì các "con chiên" khác sẽ nhìn tôi không thân thiện lắm mà gọi là "cha " thì thiệt thòi cho tôi quá .
-Trong chốn giang hồ hay bang phái thì bắc buộc phải kêu "cấp trên" là đại ca<->tiểu đệ.
-Vợ là dùng cho người bình thường, đến khi ông chồng nổi tiếng sẽ được "nâng cấp" thành phu nhân.Nhưng cái ranh giới nào để được gọi là phu nhân thì cũng chẳng ai khẳng định được.
-Trong phát thanh và truyền hình ta thường nghe :" Thưa quí vị và các bạn " như vậy thì lọt lưới rất nhiều người nói chung là không công bằng.Các cháu nhỏ hay các phạm nhân trong tù(không có quyền công dân , nên không là bạn )chẳng được quyền xem sao?.
-Trong quan hệ thầy trò cũng vậy .Một sinh viên ưu tú được giữ lại trường để giảng dạy đại học hay một giáo viên tốt nghiệp đại học sư phạm ra dạy cấp 3.Sẽ có những trò bằng hoặc lớn tuổi hơn cả thầy rất khó ứng xử cho các giáo viên này.
-Còn rất nhiều tình huống trong cách xưng hô sao cho "phải đạo" các bạn có thể vào đây trao đổi cùng nhau .Nếu thấy hứng thú chúng ta sẽ cùng nói tiếp một mớ bồng bông về quan hệ trong gia đình:Cậu ,mợ ,cô , dì, chú ,bác, thím.dượng