Trích dẫn:
Nguyên văn gởi bởi Bách
Ngố sao nhiều tiền vậy tới 6000$ LSB lận
Chỉ anh cách làm giàu đi ngố  |
chọc quê tui fải hem, thếlà k0 dc đâu
cái này hay:
1/ANIMAL
As fast as a pig
As brave as a lion
As sly as a fox
As wise as an owl
As strong as an ox
2/IDIOMS
black sheep : cá biệt, quậy fá
Ex: u r the black sheep of LSB 
light-fingered : lifter= ăn cắp vặt
s/b has green fingers: mát tay[trồng cây]
3/SAYINGS/PROVERB
What goes around comes around = gậy ông đập lưng ông
We are in the same boat = cùng hội cùng thuyền
out of sight, out of mind = xa mặt cách lòng
blood is thicker than water = [có lẽ là] 1 giọt máu đào hơn ao nước lã
no pain no gain = [thao ngố nghĩ là] thất bại là mẹ thành công
4/
cái này fát tán trên yahoo cũng lâu gòi. dịch câu này
Ba phù thủy nhìn ba chiếc đồng hồ “Swatch”. Phù thủy nào nhìn chiếc đồng hồ “Swatch” nào?
trả lời
Three witches watch three swatch watches. Which witch watches which swatch watch?
xong gòi đọc thật nhanh vào 10 lần k0 vấp...hehe...
uhm, bít như vậy thui...
xin Bách chỉ bào nhìu. chắc gọi BÁch là sư fụ wá...
ps: đã nói là Tết sẽ gửi wà mừ, đừng chọc wê tui nữa nghen