¤°(¯`'•.¸[ Music Box ] - Âm nhạc kết nối tâm hồn¸.•'´¯)°*¤
 

-=[ Music Box ]=-

Từ lâu âm nhạc đã là liều thuốc cho trái tim, kết nối những tâm hồn, hàn gắn những vết thương lòng hoặc là nơi thư giãn giải tỏa stress. Những lo toan bộn bề cuộc sống, áp lực công việc đôi lúc khiến bạn cảm thấy mệt mỏi. Vì vậy, hôm nay Trùm Cuối mở Music Box như là 1 món ăn tinh thần gửi đến các thần dân mộ điệu âm nhạc. Cùng nhau chia sẻ những giai điệu du dương, hòa mình vào thế giới âm nhạc để từ đó kết nối những tâm hồn - kết nối những trái tim lại với nhau.

-=[ Nội Quy Music Box ]=-

1. Tránh Spam
2. Tránh Hỏi-Đáp
3. Post bài có dấu Tiếng Việt
4. Cho phép dùng link music từ web khác
5. Nếu bài hát có tên Nhạc Sĩ/Ca Sĩ thì phải ghi rõ dưới tên Bài Hát
6. Nếu sưu tầm được lời bài hát thì nên post kèm theo
7. Được phép post hình ảnh kèm theo để minh họa
8. Được phép post Video Clip music
9. Kèm thông tin hữu ích liên quan đến bài hát.
10. Tải Video Clip từ Youtube về xem offline <~~~~~~~~~

Chúc mọi người tìm được sự thoải mái thật sự khi cùng tham gia topic. Chúc tất cả luôn vui vẻ!

Gần đến ngày nhà giáo 20/11 rồi, Trùm Cuối post vài bài ngày 20/11 để chia sẻ cùng mọi người. :D
----------
Mong Ước Kỷ Niệm Xưa

http://img56.imageshack.us/img56/146...thaylsbhh6.jpg

Ca sĩ: Mỹ Tâm
Nhạc Sĩ: Nguyễn Xuân Phương

Thời gian trôi qua mau chỉ còn lại những kỷ niệm
Kỷ niệm thân yêu ơi sẽ còn nhớ mãi tiếng thầy cô
Bạn bè mến thương ơi sẽ còn nhớ những lúc giận hờn
Để rồi mai chia xa lòng chợt dâng niềm thiết tha
nhớ bạn bè, nhớ mái trường xưa

Đặt bàn tay lên môi, giữ chặt tiếng nấc nghẹn ngào
Thời gian sao đi mau xin hãy ngừng trôi
Dù vẫn mãi luyến tiếc khi đã xa rồi
Bạn bè ơi, vang đâu đây, còn giọng nói tiếng cười
Những nỗi nhớ niềm thương gửi cho ai .....!

Nếu có ước muốn trong cuộc đời này
Hãy nhớ ước muốn cho thời gian trở lại
Cho bao khát vọng, đam mê cháy bỏng
Sẽ còn mãi trong tim mọi người
Để tình yêu... ước mơ mãi không phai...

Nếu có ước muốn trong cuộc đời này
Hãy nhớ ước muốn cho thời gian trở lại
Bên nhau tháng ngày, cho nhau những hoài niệm
Để nụ cười còn mãi lắng trên hàng mi, trên bờ môi
Và trong những... kỷ niệm xưa .....!

~~~~~~~~~> Mong Ước Kỷ Niệm Xưa

Nhà giáo 20/11
 

Ngồi Lại Bên Nhau

http://img82.imageshack.us/img82/830...2mg4737fx7.jpg

Ca Sĩ: Quang Vinh
Nhạc Sĩ: Phạm Uyên Nguyên

Ngồi lại bên nhau này bạn thân ơi
Ngồi lại bên nhau cùng hát ca
Bạn bè thân yêu cách xa lâu rồi
Giờ ngồi bên nhau hát ca vui đùa
Truyền lại cho nhau hơi ấm bạn bè

Ngồi gần bên nhau kể chuyện nhau nghe
Chuyện buồn chuyện vui chuyện chúng ta
Về ngày xa xưa ở bên ngôi trường
Về ngày hôm nay với bao ước vọng
Nắm chặt tay ta bước vững vàng

ĐK:
Nhớ những lúc gắn bó bên nhau hôm nào
Nhớ ánh mắt lấp lánh trao nhau nụ cười
Nhớ tiếng hát tiếng hát thiết tha trong lòng
Và những ngấn nước mắt của ngày chia tay ta xa nhau

Hãy thắp sáng trong tim bạn bè
Những ước muốn ước muốn với bao hy vọng
Những sóng gió bão tố có nhau trong đời
Và nhớ sống xứng đáng cho nhau.

~~~~~~~~~> Ngồi Lại Bên Nhau

20/11
 

20/11
 

Because I'm a girl ( Kiss) - 여자이니까
 

http://luongsonbac.com/forum/attachm...1&d=1226848528

http://www.youtube.com/watch?v=_4z-Hm8fxH8

Download
http://www.mediafire.com/?bimr2rb4yxj
여자이니까 - 키스

도대체 알수가 없어.
남자들의 마음 원할땐 언제고 다주니 이젠 떠난대.
이런적 처음이라고 너는 특별하다는 그 말을 믿었어.
내겐 행복이었어.

말을 하지 그랬어. 내가 싫어 졌다고~
눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어~
너를 욕하면서도 많이 그리울꺼야~
사랑이 전부인 나는 여자이니까.

모든걸 쉽게 다주면 금방 싫증내는게 남자라 들었어.
틀린말 같진 않아~
다시는 속지 않으리 마음 먹어보지만~
또다시 사랑에 무너지는게 여자야~

말을 하지 그랬어~ 내가 싫어 졌다고~
눈치가 없는난 늘 보채기만 했어~
너를 욕하면서도 많이 그리울꺼야..
사랑이 전부인 나는 여자이니까~~

오늘 우린 헤어졌어. 부디 행복하라고..
너보다 좋은 사람 만나길 바란다고..
너도 다른 남자랑 똑같애.
날 사랑한다 말할땐 언제고..
솔직히 나, 니가 잘되는거 싫어.
나보다 예쁜 여자 만나 행복하게 잘 살면 어떻게 해?
그러다 날 정말 잊어버리면 어떻게 해?
난 이렇게 힘든데, 힘들어 죽겠는데..
아직도 널 너무 사랑하는데..

사랑을 위해서라면 뭐든 다 할수 있는
여자의 착한 본능을 이용하지는 말아줘~
워~
한여자로 태어나 사랑받고 사는게~
이렇게 힘들고 어려울 줄 몰랐어~
너를 욕하면서도 많이 그리울꺼야~
사랑이 전부인 나는 여자이니까~
너를 욕하면서도 많이 그리울꺼야~
사랑이 전부인 나는 여자이니까~~ 워~


Lời Hàn phiên âm:
Dodeche ar suga obso namjadurui maum
wonhar ten onjego da juni ije tonande
ironjog choumirago nonun thugbyorhadanun
gu marur midosso negen hengbogiosso

marur haji guresso nega shirhojyoda go
nunchiga obnun nan nur bochegiman hesso
norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
sarangi jonbuin nanun yojainika

modungor swibge da jumyon gumbang
shirhjungnenunge
namjara durosso thollin mar gathjin anha
dashinun sogji anhuri maum mogo bojiman
todashi sarange munojinunge yoja ya

marur haji guresso nega shirhojyodago
nunchiga obnun nan nur boche giman hesso
norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
sarangi jonbuin nanun yojainika

[narration]
Onur urin heojyosso budi hengbogharago
noboda johun sarammannagir barandago
nodo darun namjarang togathe nar
saranghanda go marhanten onjego
sorjighi na nega jar doenungo shirho
naboda yepun yoja manna hengboghage jar
sarmyon otohge
guroda nar jongmar ijoborimyon otohge
nan irohge himdunde himduro juggenunde
ajigdo nor nomu saranghanunde

sarangur wihesoramyon modun da har su inun
yojaui chaghan bonnungur iyong hajinun
marajwo
hanyojaro theona sarangbadgo sanunge
irohge himdurgo oryourjur mollasso

norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
sarangi jonbuin nanun yojainika

norur yoghamyonsodo manhi guriurgoya
sarangi jonbuin nanun yojainika

Và đây là:
Chinese version
http://www.imeem.com/people/kFdTZ/mu...irl_cantonese/
Lyric:

如信封消失了地址 如昨日我没名字
自信心远离时 谁爱这一颗野种子
谁送出养分不休止 灌溉著陌生名字
令每一句台词 像再生之中开始
盛放牡丹可茁壮 谁滴过一串泪汗 wooh...
让我多么芬芳 我真的不敢当 oh...
倦了牡丹可再放 比得起环宇风光 yeah...
定要衷心感激 静悄支撑我叶干
定要衷心感激 没曙光都要耐看 ooh...
从某天起嘶去面纱 我冉活在骄阳下
令我不再怀疑 是我基因有偏差
一如放出最耀眼烟花 我畏惧什么么闲话
直至可以完成完美的心中一幅画 oh...
风沙中长出这个我 没折断没有倒卧
谁人付烛力气太多 定要每一相拥过 ooh...

Và đây là:
Eng version
http://www.imeem.com/people/3jAOrz/m..._girl_english/
Lyric:

I just can't understand the ways
Of all the men and their mistakes.
You give them all your heart, and then they rip it all away...
You told me how much you loved me
And how our love was meant to be.
And i believed in you, i thought that you would set me free...

(chorus)
You should've just told me the truth
That i wasn't the girl for you...
Still i didn't have a clue
So my heart depended on you...
Whoah

Although i'll say 'i hate u' now
Although i'll shout and curse you out...
I'll always have love for you
Because i am a girl

(*)
Been told a man will leave you cold
Get sick of you and bored...
I know that it's no lie
I gave my all still i just cry
Never again will i be fooled, to give my all
When nothing's true...
I won't be played again, but i will fall in love again...

(chorus)
You should've just told me the truth
That i wasn't the girl for you...
Still i didn't have a clue
So my heart depended on you...
Whoah

Although i'll say 'i hate u' now
Although i'll shout and curse you out...
I'll always have love for you
Because i am a girl

I loved u so... now u leave me in the cold
How could this be, i thought that u'd only love me...
Into the night, i will pray that you're alright
You hurt me so
I can't let u go

(bridge)
You took advantage of my willingness to do anything for love
Now i'm the only one in pain... will you please take it all away
~ Oh~

(chorus)
Never thought born being a girl
How i can love you and be burned...
And now i will build a wall, to never get torn again

Although i'll say 'i hate u' now
Although i'll shout and curse you out...
I'll always have love for you
Because i am a girl

Although i'll say 'i hate u' now
Although i'll shout and curse you out...
I'll always have love for you
Because i am a girl

“Bản tình ca mùa đông”
 

Việt Nam versionhttp://kr.youtube.com/watch?v=fupEQkGGauE


korea version

http://kr.youtube.com/watch?v=QpNkMXuqOxs

Mùa đông mưa sao không mang theo hơi ấm?
Hạt mưa ơi sao không xóa đi nỗi đau?
Còn gì đâu bao yêu thương trao nhau ngày hôm qua.
Dù bên nhau nhưng anh đâu hay biết.
tình yêu em đã ra đi rất xa.
Tội nghiệp anh trông mong em.
yêu em như em như mới yêu.
Dù cho em không yêu ai như ban đầu.
thì xin em hãy cất bước ra đi với câu giã từ.
Dù sao anh đã yêu em cũng rất rất nhiều.
thật lòng sao người đành gian dối?
Giờ đây con tim anh đau đau hơn bao giờ.
vì em hay so trái tim của anh yêu em quá nhiều.
Tình yêu ra đi không mang theo trái tim thật lòng.
đành quên như đang yêu trong giấc mơ.
Hãy trao nhau tình yêu.
đừng dối gian nhau mang đi bao yêu thương.
một tình yêu trao nhau rồi ngàn năm có nhau.
Dù cho em không yêu anh như ban đầu.
thì xin em hãy cất bước ra đi với câu giã từ.
Dù sao anh đã yêu em cũng rất rất nhiều.
thật lòng sao người đành gian dối?
Giờ đây con tim anh đau đau hơn bao giờ.
vì em hay so trái tim của anh yêu em quá nhiều.
Tình yêu ra đi không mang theo trái tim thật lòng.
đành quên như đang yêu trong giấc mơ....

Bỏ lại vầng trăng <<<< hay dã man>>>>


http://www.khoahoc.com.vn/photos/Ima.../blue_moon.jpg

Một vầng trăng khuya lòng hỏi lòng thiết tha êm đềm
Ta ngồi quay lưng mong quên đi nổi đau trong đời
Cố dấu bao niềm cay đắng
Chờ mãi những con tim mồ côi
Ôi nhân gian cho ta biết con tim thật thà
Một ngày sáng sớm là từng ngày nhói đau tim mính
Saongười bước đi ra đi khi ánh trăng phai mờ
Sóng mãi chờ thời gian đó
Tìm những phút thiên đường nồng say
Đêm chia li anh chỉ biết lang thang một mình
Tình yêu ơi sao vụt bay
Khi ta gần nhau trong đêm gió mưa
Bao đêm qua ta khao khát
Ánh trăng ngày nào mình ngôi nơi ấy
Vòng tay ơi
Đêm từng đêm nâng niu tình em như muôn cánh hoa
Khi cô đơn ta vơi hết cơn say trong chiều
Tình yêu ơi sao vụt bay
Khi ta gần nhau trong đêm gió mưa
Bao đêm qua ta khao khát
Ánh trăng ngày nào mình ngôi nơi ấy
Vòng tay ơi!
Đêm từng đêm nâng niu tình em như muôn cánh hoa
Khi cô đơn ta vơi hết cơn say trong chiều
Một ngày xa xăm là từng ngày nhói đau tim mình
Sao người vô tư ra đi khi ánh trăng phai mờ
Sóng mãi chờ thời gian đó
Tìm những phút thiên đường nồng say
Đêm chia li anh chỉ biết lang thang một mình
Tình yêu ơi sao vụt bay
Khi ta gần nhau trong đêm gió mưa
Bao đêm qua ta khao khát
Ánh trăng ngày nào mình ngôi nơi ấy
Vòng tay ơi
Đêm từng đêm nâng niu tình em như muôn cánh hoa
Khi cô đơn ta vơi hết cơn say trong chiều
Tình yêu ơi sao vụt bay
Khi ta gần nhau trong đêm gió mưa
Bao đêm qua ta khao khát
Ánh trăng ngày nào mình ngôi nơi ấy
Vòng tay ơi!
Đêm từng đêm nâng niu tình em như muôn cánh hoa
Khi cô đơn ta vơi hết cơn say trong chiều
" Mong người sẽ đổi thay"

Autumn Heart - Trái Tim Mùa Thu
 

Việt Nam version
http://www.youtube.com/watch?v=22Cb2u17V1Q

korea version
tưởng nhớ 1 diễn viên tài năng


Autumn Heart - Trái Tim Mùa Thu - (korea band)
http://www.youtube.com/watch?v=m-Z-rwzrtK4
or
http://www.youtube.com/watch?v=045R4vlvESA