demon
15-02-2005, 08:58
Chẳng có ai là không biết cái tên gọi của ngày lễ quan trọng nhất với các quốc gia trong khu vực Châu Á nói chung và ....Nhật Bản nói riêng nữa nhỉ: TẾT NGUYÊN ĐÁN hay Tết Âm Lịch là những tên gọi phổ biến ở Việt Nam chúng ta, còn với người Nhật, họ gọi là Shogatsu hay Oshogatsu ( gọi theo một cách trịnh trọng nhất )
Sau đây là một vài nét phong tục ngày Tết truyền thống của người Nhật mà có lẽ nhiều người trong chúng ta cũng đã biết qua ^^
* Ngày Tết chính thức ở Nhật Bản chỉ được tính là 3 ngày, từ 1-3 tháng 1 ( tính theo lịch âm nhé )
nhưng bên cạnh đó, các hoạt động đón chào năm mới của họ lại đc tổ chức từ rất sớm và thậm chí còn kéo dài khá lâu nữa. Trước Shogatsu * chỉ bao gồm 3 ngày đầu tháng 1 * thì có các lễ hội sau
1/ Bonenkai
hay còn gọi là ngày hội " để lãng quên " ^^, kéo dài suốt tháng 12. Trong ngày lễ này, họ sẽ mời các bạn đồng nghiệp, bạn bè, người làm công cho mình trong suốt một năm qua đến các nhà hàng để ăn mừng. Ý nghĩa của bonenkai là mong mỏi của người dân trước thềm năm mới, muốn xua đi những rủi ro, bất hạnh hay đau khổ của một năm đã qua, coi như một dịp để tống tiễn năm cũ vậy.
Nhưng điểm đặc biệt của Bonenkai là, bạn chỉ mời những người đã cùng làm việc với bạn trong năm mà thôi, còn riêng gia đình thì không tham gia với bạn. Gia đình thì đã có Shogatsu rồi ^^
2/ Shinenkai
Là lễ hội được tổ chức vào đầu năm, không được nhầm với shogatsu nhé. Kéo dài trong tháng 1 với các hoạt động vui chơi linh đình nhằm đón năm mới với những điều may mắn và tốt lành sẽ đến. Shinenkai cũng giống như Bonenkai, không phải là dịp dành cho gia đình
3/ Ngày lễ đón năm mới : Shogatsu
Người Nhật đón Tết bằng cách trang hoàng trước cổng nhà mình bằng các loại cây tre, thông và hoa mận trông rất là rực rỡ và tươi tắn.
http://radio.weblogs.com/0116821/images/2003/01/01/Cogley-DoorDecoration-20030101b.jpg
Đêm giao thừa, cả nhà sẽ quây quần cùng đón thời khắc chuyển giao giữa năm mới và cũ bằng một bát mì Toshikoshi Soba,
http://www.japan-guide.com/g4/2064_02.jpg
thứ mì truyền thống của người dân Nhật được chế biến từ bột kiều mạch với mong muốn được một năm no đủ và sau đó cùng xem chương trình TV " kohaku uta gassen " - một chương trình truyền hình phổ biến của Nhật vào đầu năm mới với sự trình diễn âm nhạc giải trí của hầu hết các ngôi sao ca nhạc nổi tiếng nhất NB và cả màn trình diễn của các nghệ sĩ Enka với trang phục truyền thống kimono, gần như tất cả các nghệ sĩ Enka đều là nữ giới
Trong 3 ngày đó, người ta chỉ dành thời gian quây quần bên gia đình mà thôi.
Và ngày đầu năm mới, tức 1/1 Âm Lịch được gọi là ngày " Thịnh Vượng", là ngày quan trọng nhất để khởi đầu một năm mới. Do vậy mà các gia đình thường tổ chức hoạt động đi leo núi để ngắm mặt trời mọc bởi mỗi người dân Nhật Bản đều có niềm tin sâu sắc vào việc đón năm mới với cảnh tượng mặt trời lên cao sẽ đem lại những điều tốt đẹp nhất và may mắn nhất trong suốt một năm tới.
Ngày hôm đó, mọi thứ đều được lau dọn sạch sẽ và không được để xảy ra cãi vã, bực tức hay khó chịu mà chỉ có sự vui vẻ và những nụ cười dành tặng cho nhau mà thôi.
( tập tục này thì đã quá gần gũi với người Việt chúng ta rồi đúng không )
* Đi chùa đầu năm *
Một phong tục truyền thống của người dân Nhật Bản vào ngày đầu năm mới là trong 3 ngày đầu năm, nhất định phải tổ chức một buổi đi viếng đền chùa với cả gia đình.
Với người dân Tokyo, ngôi đền Meiji nằm cạnh công viên Yoyogi được hoàn thành vào năm 1920 dưới thời Minh Trị là một nơi không thể bỏ qua vào dịp Tết nhất.
http://www.japan-guide.com/g3/3002_03.jpg
Việc cả gia đình cùng nhau đến đền chùa và làm lễ cầu nguyện những điều tốt lành cho bạn bè và người thân là một hình ảnh đẹp đẽ và mang đậm phong cách Nhật.
Mặc dù việc đi lễ đền chùa đầu năm không phải là quá xa lạ, nhất là với các quốc gia có số dân theo đạo Phật tương đối lớn như Việt Nam, Trung Quốc, Thái Lan....song ở Nhật, đó dường như là một Nghi thức bắt buộc của năm mới dù bạn là thanh niên hay người già, dù bạn có theo đạo hay không cũng vậy. Đi đền chùa đầu năm còn có ý nghĩa xua tan những điều rủi ro và quỷ dữ đeo bám trong năm...
Các lễ hội diễn ra ở các ngôi đền, chùa Nhật Bản vào dịp đầu năm sẽ được gọi là " hatsumode"
Đây là một trong những Hatsumode như vậy:
http://www.japan-guide.com/g4/2276_01.jpg
Nếu như người dân Tokyo có đền Meiji thì với người dân Kyoto- cố đô cổ kính và yên tĩnh của Nhật Bản lại không thể không nhắc đến ngôi đền Fushimi Inari
http://www.japan-guide.com/g4/3915_02.jpg
trong khi đó, dân Osaka sẽ phải viếng thăm ngôi đền Sumiyoshi Taisha nổi tiếng của mình, được đánh giá là một trong những ngôi đền cổ nhất nước Nhật
http://www.japan-guide.com/g4/4007_01.jpg
được hoàn thành vào thế kỷ thứ 3. Nó có lối kiến trúc mang đậm phong cách của những ngôi đền Nhật Bản trước khi bị ảnh hưởng bởi lối kiến trúc của phật giáo Trung Hoa.
Sau đây là một vài nét phong tục ngày Tết truyền thống của người Nhật mà có lẽ nhiều người trong chúng ta cũng đã biết qua ^^
* Ngày Tết chính thức ở Nhật Bản chỉ được tính là 3 ngày, từ 1-3 tháng 1 ( tính theo lịch âm nhé )
nhưng bên cạnh đó, các hoạt động đón chào năm mới của họ lại đc tổ chức từ rất sớm và thậm chí còn kéo dài khá lâu nữa. Trước Shogatsu * chỉ bao gồm 3 ngày đầu tháng 1 * thì có các lễ hội sau
1/ Bonenkai
hay còn gọi là ngày hội " để lãng quên " ^^, kéo dài suốt tháng 12. Trong ngày lễ này, họ sẽ mời các bạn đồng nghiệp, bạn bè, người làm công cho mình trong suốt một năm qua đến các nhà hàng để ăn mừng. Ý nghĩa của bonenkai là mong mỏi của người dân trước thềm năm mới, muốn xua đi những rủi ro, bất hạnh hay đau khổ của một năm đã qua, coi như một dịp để tống tiễn năm cũ vậy.
Nhưng điểm đặc biệt của Bonenkai là, bạn chỉ mời những người đã cùng làm việc với bạn trong năm mà thôi, còn riêng gia đình thì không tham gia với bạn. Gia đình thì đã có Shogatsu rồi ^^
2/ Shinenkai
Là lễ hội được tổ chức vào đầu năm, không được nhầm với shogatsu nhé. Kéo dài trong tháng 1 với các hoạt động vui chơi linh đình nhằm đón năm mới với những điều may mắn và tốt lành sẽ đến. Shinenkai cũng giống như Bonenkai, không phải là dịp dành cho gia đình
3/ Ngày lễ đón năm mới : Shogatsu
Người Nhật đón Tết bằng cách trang hoàng trước cổng nhà mình bằng các loại cây tre, thông và hoa mận trông rất là rực rỡ và tươi tắn.
http://radio.weblogs.com/0116821/images/2003/01/01/Cogley-DoorDecoration-20030101b.jpg
Đêm giao thừa, cả nhà sẽ quây quần cùng đón thời khắc chuyển giao giữa năm mới và cũ bằng một bát mì Toshikoshi Soba,
http://www.japan-guide.com/g4/2064_02.jpg
thứ mì truyền thống của người dân Nhật được chế biến từ bột kiều mạch với mong muốn được một năm no đủ và sau đó cùng xem chương trình TV " kohaku uta gassen " - một chương trình truyền hình phổ biến của Nhật vào đầu năm mới với sự trình diễn âm nhạc giải trí của hầu hết các ngôi sao ca nhạc nổi tiếng nhất NB và cả màn trình diễn của các nghệ sĩ Enka với trang phục truyền thống kimono, gần như tất cả các nghệ sĩ Enka đều là nữ giới
Trong 3 ngày đó, người ta chỉ dành thời gian quây quần bên gia đình mà thôi.
Và ngày đầu năm mới, tức 1/1 Âm Lịch được gọi là ngày " Thịnh Vượng", là ngày quan trọng nhất để khởi đầu một năm mới. Do vậy mà các gia đình thường tổ chức hoạt động đi leo núi để ngắm mặt trời mọc bởi mỗi người dân Nhật Bản đều có niềm tin sâu sắc vào việc đón năm mới với cảnh tượng mặt trời lên cao sẽ đem lại những điều tốt đẹp nhất và may mắn nhất trong suốt một năm tới.
Ngày hôm đó, mọi thứ đều được lau dọn sạch sẽ và không được để xảy ra cãi vã, bực tức hay khó chịu mà chỉ có sự vui vẻ và những nụ cười dành tặng cho nhau mà thôi.
( tập tục này thì đã quá gần gũi với người Việt chúng ta rồi đúng không )
* Đi chùa đầu năm *
Một phong tục truyền thống của người dân Nhật Bản vào ngày đầu năm mới là trong 3 ngày đầu năm, nhất định phải tổ chức một buổi đi viếng đền chùa với cả gia đình.
Với người dân Tokyo, ngôi đền Meiji nằm cạnh công viên Yoyogi được hoàn thành vào năm 1920 dưới thời Minh Trị là một nơi không thể bỏ qua vào dịp Tết nhất.
http://www.japan-guide.com/g3/3002_03.jpg
Việc cả gia đình cùng nhau đến đền chùa và làm lễ cầu nguyện những điều tốt lành cho bạn bè và người thân là một hình ảnh đẹp đẽ và mang đậm phong cách Nhật.
Mặc dù việc đi lễ đền chùa đầu năm không phải là quá xa lạ, nhất là với các quốc gia có số dân theo đạo Phật tương đối lớn như Việt Nam, Trung Quốc, Thái Lan....song ở Nhật, đó dường như là một Nghi thức bắt buộc của năm mới dù bạn là thanh niên hay người già, dù bạn có theo đạo hay không cũng vậy. Đi đền chùa đầu năm còn có ý nghĩa xua tan những điều rủi ro và quỷ dữ đeo bám trong năm...
Các lễ hội diễn ra ở các ngôi đền, chùa Nhật Bản vào dịp đầu năm sẽ được gọi là " hatsumode"
Đây là một trong những Hatsumode như vậy:
http://www.japan-guide.com/g4/2276_01.jpg
Nếu như người dân Tokyo có đền Meiji thì với người dân Kyoto- cố đô cổ kính và yên tĩnh của Nhật Bản lại không thể không nhắc đến ngôi đền Fushimi Inari
http://www.japan-guide.com/g4/3915_02.jpg
trong khi đó, dân Osaka sẽ phải viếng thăm ngôi đền Sumiyoshi Taisha nổi tiếng của mình, được đánh giá là một trong những ngôi đền cổ nhất nước Nhật
http://www.japan-guide.com/g4/4007_01.jpg
được hoàn thành vào thế kỷ thứ 3. Nó có lối kiến trúc mang đậm phong cách của những ngôi đền Nhật Bản trước khi bị ảnh hưởng bởi lối kiến trúc của phật giáo Trung Hoa.